進撃の巨人 エレン・イェーガー 名言・格言|一生壁の中から出られなくても…飯食って寝てりゃ生きていけるよ…でも…それじゃ…まるで家畜じゃないか…

アニメ

参照 動画配信サービス比較




進撃の巨人 エレン・イェーガー 名言・格言

「一生壁の中から出られなくても…飯食って寝てりゃ生きていけるよ…でも…それじゃ…まるで家畜じゃないか…」

–エレン・イェーガー 進撃の巨人1巻より

 

英文

Even if I can’t get out of the wall for the rest of my life … I can live if I eat and sleep … But … then … it’s like livestock …

 

意味

壁の外に出たいと望むエレンが駐屯兵団のハンネスに対し発したセリフ。

壁の中にいれば安全だが、それでは家畜と一緒。
壁の外に出て世界を見てみたいという事。

 

例文

いや~ず~っと自宅でニートしてたいなぁ~☆

一生家の中から出られなくても…飯食って寝てりゃ生きていけるよ…でも…それじゃ…まるで家畜じゃないですか!

さぁ!運動しましょう!

せやな!ワシ頑張るで!

 

類語

※準備中

 

関連記事

※準備中

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました