参照 Amazon
アカギ 名言・格言
「よしっ…！切り変わった…！流れが切り変わった……！待っていたこの時を……！さぁ…追うぜっ鷲巣巌っ…！」
–赤木しげる アカギ20巻より
英文
Alright …! It changed …! The flow has changed …! This time I was waiting for …! Come on … I’ll chase you …!
意味
VS鷲巣戦、6半荘目、見事ノーテンリーチで鷲巣の国士無双を防ぎ次局へ持ち込んだアカギの心中。
止めを刺せずに守り固めすぎたことにより、運の流れが変わったという事。
例文
ここら辺で不審者に毎回逃げられる…………。
あ、あそこに！
ちっ！またアイツか！
(逃げるしかない！)
今回は逃がさない！
よしっ…！切り変わった…！流れが切り変わった……！待っていたこの時を……！さぁ…追うぜっ怪しい人っ…！
類語
「みてな……凍りつかせてやる…！」
–赤木しげる アカギ6巻より
アカギ 名言・格言｜みてな……凍りつかせてやる…！
アカギ 名言・格言
「みてな……凍りつかせてやる…！」
–赤木しげる アカギ5巻より
英文
Be prepared ... I'll scare you ...!
意味
VS浦部戦、最終局面、勝利を確信しつつある浦部に対してのアカギの胸中。
どんなに相手が有利であっても勝負は最後まで分からない、追う手立てはあるという事。
meigen.info
2020.12.20
「安くてもこの手…本流…！捻くれ者の…オレの本流っ…！」
–赤木しげる アカギ20巻より
アカギ 名言・格言｜安くてもこの手…本流…！捻くれ者の…オレの本流っ…！
アカギ 名言・格言
「安くてもこの手…本流…！捻くれ者の…オレの本流っ…！」
–赤木しげる アカギ20巻より
英文
Even if it's cheap, this hand ... mainstream ...! Twisted things ... my mainstream ...!
意味
VS鷲巣戦、6半荘目、鷲巣に大きく点差を離されたアカギ。
本来であれば高打点の手が欲しいところだがアカギには安手が入る。
その際のアカギの心中。
一見間違っている様に見えるが自分の性質に合った物(者)が入ることこそ本流、流れがいいという事。
meigen.info
2021.01.07
「止めてみろよ鷲巣…！オレの親を止めてみろ…！止められなきゃお前は死ぬ…！」
–赤木しげる アカギ21巻より
アカギ 名言・格言｜止めてみろよ鷲巣…！オレの親を止めてみろ…！止められなきゃお前は死ぬ…！
アカギ 名言・格言
「止めてみろよ鷲巣…！オレの親を止めてみろ…！止められなきゃお前は死ぬ…！」
–赤木しげる アカギ21巻より
英文
Stop it ...! Can you stop me ...! If you don't stop, you'll die ...!
意味
VS鷲巣戦、6半荘目、ついに鷲巣の金は底を尽き血液を賭けた鷲巣麻雀に引きずる込まれる。
そして止まらないアカギの連荘。
その際にアカギが発したセリフ。
オレ(自身)を止める事が出来なければ鷲巣(相手)は死ぬという事。
meigen.info
2021.01.11
関連記事
※準備中
コメント