参照 FNN
小泉進次郎 名言 迷言 ポエム
「野球部員だった私は水筒を使っていたけど、環境配慮の観点で水筒を使っていなかった。」
–小泉進次郎
英文
As a baseball member, I used to use a water bottle, but I didn’t use a water bottle from the viewpoint of environmental friendliness.
意味
野球部員だった私は水筒を使っていたけど、環境配慮の観点で水筒を使っていなかった。
一見すると意味が分からないが「環境配慮の観点で」を「環境配慮という観点では」に変えると、なんとなくぼんやりとシルエットが浮かんでくる。
野球部員時代は水筒を使用していたという事。
例文
あなたの学生時代の活動を教えてください。
はい!
野球部員だった私は水筒を使っていたけど、環境配慮の観点で水筒を使っていなかったです。
水筒より日本語を正しく使いましょう。
押忍!
関連記事
小泉進次郎 名言 迷言 格言集|環境大臣のセクシーな言葉一覧
小泉進次郎は日本の政治家、環境大臣、内閣府特命担当大臣。
会見や答弁などで数々の名言を残す小泉進次郎さん。
そんなの小泉進次郎のセクシーな名言・迷言・ポエムなどをピックアップしてお届けします。
コメント