参照 Wikipedia
クレイトン・カーショウ 名言・格言
「もしそういう状態（緊張しない状態）に試合前にならなくなるようだったら、それは引退の時だ。」
–2017.インタビューにて
英文
If that doesn’t happen before the match, it’s time to retire.
意味
21世紀において、MLBを代表する名投手「クレイトン・カーショウ」の残した言葉です。
ワールドシリーズ第１戦に先発する心境を聞かれてこう答えた。
「もちろん、試合前はとても神経質になる。でも第１球を投げたら、それも吹き飛んでしまう。少なくとも僕の場合はね」
続けて
「もしそういう状態に試合前にならなくなるようだったら、それは引退の時だ」
とも答えました。
例文
やっぱりお前さんでもライブ前っちゅーのは緊張するのかい？
もちろんよ！
もしそういう状態にライブ前にならなくなるようだったら、それは引退の時ね。
天晴！
類語
私の身体の中には二つの心臓があります。生んでくれたモンゴルと、育ててくれた日本。
–朝青龍
関連記事
クレイトン・カーショウ 名言 格言集｜現役最強左腕が残した言葉・語録一覧
2008年のメジャーデビュー以来、安定した活躍を見せ、2011年、2013年、2014年には最優秀投手におくられるサイ・ヤング賞に受賞した現役最強の左腕「クレイトン・カーショウ」さんの、心に響く名言や格言などをピックアップしてお届けします。
meigen.info
2021.07.06
MLB メジャーリーガーが残した名言・格言集｜心に響く言葉・セリフ・語録一覧
1903年に創立したアメリカ合衆国所在の29チーム及びカナダ所在の1チーム、合計30球団により編成される、世界で最高峰のプロ野球リーグであり、北米4大プロスポーツリーグの1つ。
日本では「メジャーリーグ」「大リーグ」と呼ばれ、現在では多くの日本人メジャーリーガーも誕生しています。
当ページでは、現役選手から既に引退された伝説的な選手まで、メジャーリーガーの心に響く名言や格言などをピックアップしてお届けします。
meigen.info
2021.10.14
コメント