参照 楽天
アカギ 名言・格言
「恐怖心は消えない……一度心が恐怖に侵食されると…そうやすやすとその弱い意識から抜け出せない……！」
–赤木しげる アカギ12巻より
英文
Fear never disappears … Once your mind is eroded by fear … you can’t get out of that weak consciousness …!
意味
VS鷲巣戦、3半荘目、鷲巣が降り打ちした際にアカギが発したセリフ。
一度恐怖を植え付けられてしまうとその恐怖心を拭う事は難しいという事。
例文
一度失敗すると株とか仮想通貨に手出せんわ………
恐怖心は消えない……一度心が恐怖に侵食されると…そうやすやすとその弱い意識から抜け出せない……！
お、おう！
その弱い意識を断ち切れって事やな！
類語
「気持ちが押されているから軽々に勝ちに走るっ…！」
–赤木しげる アカギ10巻より
アカギ 名言・格言｜気持ちが押されているから軽々に勝ちに走るっ…！
アカギ 名言・格言
「気持ちが押されているから軽々に勝ちに走るっ…！」
–赤木しげる アカギ9巻より
英文
My feelings are being pushed, so I aim to win lightly ...!
意味
VS鷲巣戦、2半荘目最終局面、勝ちを急いだ結果敗北した鷲巣にアカギが発したセリフ。
気持ちが押されてしまうと確実に拾えた勝ちをこぼし負けてしまうという事。
meigen.info
2020.12.27
「意外に臆病だな…鷲巣巌……！」
–赤木しげる アカギ10巻より
アカギ 名言・格言｜意外に臆病だな…鷲巣巌……！
アカギ 名言・格言
「意外に臆病だな…鷲巣巌……！」
–赤木しげる アカギ10巻より
英文
It's surprisingly timid ... Iwao Washizu ...!
意味
VS鷲巣戦、2半荘目終了時に鷲巣に対しアカギが発したセリフ。
傲岸不遜・自信満々な人でも意外と臆病だという事。
meigen.info
2020.12.27
「鼻が鈍ったな…鷲巣巌……！怯えているから………！」
–赤木しげる アカギ12巻より
アカギ 名言・格言｜鼻が鈍ったな…鷲巣巌……！怯えているから………！
アカギ 名言・格言
「鼻が鈍ったな…鷲巣巌……！怯えているから………！」
–赤木しげる アカギ12巻より
英文
My nose is dull ... Iwao Washizu ...! Because I'm scared ………!
意味
VS鷲巣戦、3半荘目、鷲巣に大物手が入るがアカギを倒すことに固執し安岡に流されてしまう。
その際にアカギが発したセリフ。
怯え恐れていると勝ちへの嗅覚が鈍り勝利を逃してしまう事。
meigen.info
2020.12.27
関連記事
※準備中
コメント