スポンサーリンク

アカギ 名言・格言|今肝心なことは完全なる遮断…!閉めるんだ…!魔物が大挙…這い出ようとする…その魔孔を…!断ち切る……!

アカギ

参照 楽天




アカギ 名言・格言

「今肝心なことは完全なる遮断…!閉めるんだ…!魔物が大挙…這い出ようとする…その魔孔を…!断ち切る……!」

–赤木しげる アカギ14巻より

 

英文

The important thing now is complete blocking …! Close it …! A large number of monsters … trying to crawl out … the magic hole …! Close …!

 

意味

VS鷲巣戦、5半荘目、流局直前、ツモ番がまだある鷲巣を流すため安岡に差し込みするアカギ。
しかし安岡の手が高すぎるので和了する事を安岡は躊躇する。
その際にアカギが発したセリフ。

今は相手に少しのチャンスも隙も与えてはいけない事。

 

例文

今回の株はこんくらいの儲けか……

もういっちょイったるかな!

社長ダメです。

今肝心なことは完全なる遮断…!閉めるんです…!魔物が大挙…這い出ようとする…その魔孔を…!断ち切る……!

お、おう。

なら今回はこれで止めとくで!

(いつもはイケイケなのに……)

 

類語

※準備中

 

関連記事

※準備中

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました